Publikacje

ALEKSANDER PUSZKIN - Wiersze w przekładzie Andrzeja Lewandowskiego cz. II - *** Wśród zabaw

0 Dislike0
Gwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywna
 

Spis treści

***            
                                            
Wśród zabaw, w czas nudy bezpłodny,
Zdarzało się, że z liry mej
Dobyłem jakiś ton niegodny:
Szaleństw lub namiętności złej.

Lecz zaraz dźwięki te zuchwałe
W strunach, tłumiły dłonie me,
Gdy głos Twój groźny usłyszałem,
Który porażał wtedy mnie.

Gdy wylewałem łez strumienie,
Zmieniał się jego gniewny ton;
Na poranione me sumienie,
Jak wonny balsam spływał on.

I dziś, z duchowej wysokości,
Rękę wyciągasz ku mnie Ty
I gestem pełnym łagodności
Odmieniasz me szalone sny.

A dusza ogniem twym palona,
Porzuca ziemskie sprawy swe
I serafina harfy ona,
W przestrachu świętym słuchać chce.

1830

 

 

Wydawca: Towarzystwo Inicjatyw Kulturalnych - akant.org
We use cookies

Na naszej stronie internetowej używamy plików cookie. Niektóre z nich są niezbędne dla funkcjonowania strony, inne pomagają nam w ulepszaniu tej strony i doświadczeń użytkownika (Tracking Cookies). Możesz sam zdecydować, czy chcesz zezwolić na pliki cookie. Należy pamiętać, że w przypadku odrzucenia, nie wszystkie funkcje strony mogą być dostępne.

Ok