Ocean

Jestem zakochany w Oceanie
unoszącym tysiące białych kapeluszy,
smaganym sztormem
lub leżącym, gładkim i niebieskim, to
najśliczniejsze łoże świata.
W osobistym życiu jest

zawsze za dużo żalu,
brzemienia w sercu każdego z nas,
na zakurzonej drodze. Przypuszczam,
że istnieje powód, więc będę
cierpliwy, zgodny. Ale nie będę mieszkał
nigdzie indziej tylko tu, nad Oceanem, ufając
równie silnie w cały ten podmuch i powitanie
jego pozbawionej smutku, słonej istoty.

Z angielskiego przełożył
Michał Mazurkiewicz