Ada Aharoni - Kosmiczna kobieta, przeł. Anna Banasiak

Mówią
że urodziłaś się
w ciepłej macicy oceanu
pieszczona dotykiem słońca-
być może jesteś córką
burzowej nawałnicy
zrodzonej z dwóch niespokojnych atomów
z miłości szalonej
w samotności wiecznych obrotów
czasu

I twoje dzieci,
żywi potomkowie gwiezdnej
drogi atomowej matki
upuszczonej z nieba
w głębię brzucha oceanu,
zrodzonej z zielonych i brązowych wodorostów
śmiechu i krzyków
niebieskiej materii

Kosmiczna kobieto,
kiedy wybierasz ziemię
na dom dla twoich szerokich korzeni
na progu wielkiej ludzkiej rodziny,
to dla życia--
nie dla śmierci!

Kosmiczna kobieto,
ty która zostałaś zrodzona z atomów,
zatrutego grzyba nuklearnego
ocal wybraną
planetę swoich dzieci!

                                        Z angielskiego przełożyła Anna Banasiak

 

Dodaj komentarz

Kod antyspamowy
Odśwież